30/mayo/19.-En la Plaza Cultural Los Laureles presentaron la fotonovela «Roméni Kutieri», historieta que cuenta la trayectoria del pianista rarámuri Romeyno Gutiérrez de manera divertida y creativa, escrita en lengua tarahumara.
En la presentación estuvieron el protagonista de la historia, el pianista rarámuri Romeyno Gutiérrez, acompañado por la secretaria de Cultura, Concepción Landa, el fotógrafo y coordinador de la obra, Raúl Ramírez “Kigra”, así como el doctor Antonio Guerra.
Este es el sexto número de la serie publicada por el PIALLI titulada “Na´i” (fuego), conformada por historias plasmadas en fotografías y narradas en idioma rarámuri, dirigidas sobre todo al público infantil y juvenil de este pueblo originario del Estado de Chihuahua.
Como parte de las acciones destinadas al desarrollo de idiomas indígenas, el Departamento de Culturas Étnicas y Diversidad de la Secretaría de Cultura, cuenta con varias producciones editoriales que fomentan y promueven la diversidad lingüística, colecciones dirigidas principalmente a los pueblos originarios de la entidad, que se comparten de manera directa y gratuita con las comunidades o instituciones que así lo solicitan.
Janeth Margarita Rogelio Ruíz -Guión
Raúl Ramírez “Kigra”- Coordinador y fotografía
Martín Chávez Ramírez- Traductor
Verónica Enns Enns – Ilustraciones
Creatura Estudio- Maquetación y diseño
Actores: Romeyno Gutiérrez Luna, Romayne Wheeler, Fermín Gutiérrez Cubézare, Juan Gutiérrez, Regina Luna, Rey David Gutiérrez Luna, Francisco Rey, Esteban Ávila, Liz Montalvo, Boris Díaz y Melissa Galindo Arbazo
