Como parte de las actividades de la Feria del Libro de Chihuahua (FELICH) 2026, se llevaron a cabo las ceremonias de entrega del Premio de Literatura Indígena “Erasmo Palma” 2026, otorgado a Liliana Carmela Almeida Ramos y a Maire Inez López Olivas. Este prestigioso galardón destaca la profunda importancia de la literatura en idiomas originarios y premia la creación de textos de sus hablantes nativos mediante estímulos económicos y en especie, promoviendo de esta manera la preservación y difusión de su herencia cultural.
La entrega del premio estuvo encabezada por Rebeca Alejandra Enríquez Gutiérrez, Secretaria de Cultura del Gobierno del Estado de Chihuahua, y Luis Armendáriz, director general de Patrimonio Cultural de la Secretaría de Cultura. La secretaria coincidió en la relevancia de abrir espacios institucionales que dignifiquen las lenguas maternas y las visibilicen en el panorama literario contemporáneo.
En la categoría de obra oral, Liliana Carmela Almeida Ramos, participando bajo el seudónimo “Tuuchá”, obtuvo el primer lugar con la obra “Wawi Shiyónami” de Rebaje, municipio de Guachochi . Por su parte, Maire Inez López Olivas, bajo el seudónimo “Sibiríana”, de Pawichique , municipio de Guachochi, se alzó con el triunfo en la categoría de obra escrita gracias a su obra “Ba’wíi a’lí Rawíwi Omawáala”.
Como reconocimiento a su talento y aporte cultural, cada ganadora recibió un diploma de honor y un estímulo económico de 50 mil pesos. Asimismo, la Secretaría de Cultura asumirá el compromiso del diseño, edición y publicación de sus obras bajo su sello editorial, asegurando que sus relatos lleguen a un público más amplio.
El emotivo evento tuvo lugar en el escenario principal dispuesto en los jardines de la Secretaría de Cultura de Chihuahua, donde decenas de personas, entre miembros de la comunidad, creadores y visitantes, se congregaron para atestiguar y celebrar este hito cultural.
Durante su intervención, la secretaria de Cultura dirigió unas palabras de felicitación a las galardonadas. Dirigiéndose a Maire, destacó:
“La manera en que retrataste las fiestas que se celebran en Pawichique es digna de reconocimiento. A través de tus escritos nos trasladas directamente a la Sierra Tarahumara; línea a línea, podemos sentir cómo los danzantes marcan el paso con enorme esfuerzo y ver a las autoridades cumplir sus funciones tradicionales. También podemos apreciar a tu familia en su rol de anfitriona o, como el pueblo rarámuri los llama, los ‘fiesteros’”.
Posteriormente, al dirigirse a Carmela Almeida, la funcionaria estatal ponderó la profundidad filosófica de su texto:
“Gracias a tu relato, podemos comprender que el agua no se trata de un simple recurso natural, sino de un ente más que convive y persiste con los demás seres de la Sierra Tarahumara. En tu obra, el agua tiene voluntad, hábitat y personalidad; el agua siente, convive, expresa emociones y se rebela contra quienes se niegan a cuidarla. Algo que resalta notablemente en tu relato es que la responsabilidad del vital líquido no recae en una sola persona, sino en el cuidado y la conciencia de toda la comunidad”.
Con ceremonias de esta índole, la FELICH 2026 reafirma su compromiso con la inclusión, la diversidad lingüística y el reconocimiento a las y los guardianes de las lenguas originarias del estado de Chihuahua.
