29/Junio.-Una gran puesta de escena se llevo ayer con la obra Eurydice obra original de Sarah Ruhl, dirigida y adaptada por Sandra Ruiz, en el Teatro de Cámara de Fernando Saavedra.
Sandra Ruiz va llegando de Chicago nos comenta “esta obra fue estrenada en 2006 y yo hice la traducción, en español y es la primera vez que se presenta.”
Los actores son egresados de la Facultad de Artes, como Manuel Talavera que es maestro de Bellas Artes. Son Melisa Baca, Víctor Velo, Wendy Domínguez, Manuel Talavera, Damian Cortes, Ángel Roset y Diana López.
Sandra es egresada de la Facultad de Bellas de la Carrera de Teatro y de ahí se fue a Chicago, donde hizo mucho teatro donde realizó una maestría Artes. Montó obras para el Tec de Monterrey. Diversas obras en Chihuahua y en el extranjero.
La obra relata el mito de Orfeo desde la perspectiva de Eurydice, su esposa. La historia se centra en la elección de Eurydice para volver a la tierra con Orfeo o para permanecer en el Hades con su padre(un personaje creado por Ruhl). Ruhl hizo varios cambios en el mito original de la línea argumental. El más notable de estos cambios fue que en el mito de Orfeo, el sucumbe a sus deseos y mira a Eurídice, mientras que en la versión Ruhl, Eurydice llama a Orfeo (lo que le hace mirar hacia atrás), quizás en parte debido a su miedo de volver a entrar en el mundo de la los vivos y tal vez como resultado de su deseo de permanecer en la tierra de los muertos con su padre.
